Generare sapere dalla differenza coloniale Orizzonti pedagogici decoloniali
Abstract
This essay focuses on the decolonial thought, a perspective born in Latin America and still little known in Italy. In the first part, I will consider some main concepts—such as the coloniality of the power and knowledge—with the intention of clarifying the contours of the decolonial criticism to eurocentism and social sciences, as a epistemic justification tool of the modern-colonial. Then I will deal, more specifically, with the decolonial pedagogy, outlining guidelines, practices and experiences. Finally, starting from an in-depth reflection on the critical intercultural education, I will show some of the most significant implications of the decolonial approach for the Italian context.
Riassunto
Questo saggio è incentrato sul pensiero decoloniale, una prospettiva nata in America Latina e ancora poco conosciuta in Italia. Nella prima parte, prenderò in considerazione alcuni concetti fondamentali – quali la colonialità del potere e del sapere – con l’intento di chiarire i contorni della critica decoloniale all’eurocentismo e alle scienze sociali, in quanto strumento epistemico di giustificazione della modernità-coloniale. Quindi entrerò nel merito, più specificatamente, della pedagogia decoloniale, delineandone orientamenti, pratiche ed esperienze. A partire da una riflessione approfondita sulla pedagogia interculturale critica, infine, mostrerò alcune delle implicazioni più significative dell’approccio decoloniale per il contesto italiano.
Keywords
Full Text
PDFRiferimenti bibliografici
Ballestrin, L. (2013), “América Latina e o giro decolonial”, in Revista Brasileira de Ciência Política, n. 11, pp. 89-117.
Barriendos, J. (2011), “La colonialidad del ver. Hacia un nuevo diálogo visual interepistémico”, in Nómadas, n. 35, pp. 13-29.
Candau, V.M.F. (2013), “Educación intercultural crítica: Construyendo caminos”, in C. Walsh (ed.), Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. TOMO I, Quito:Abya Yala, pp. 145-161.
Casaldáliga, P., & Vigil, J.M. (1995), Spiritualità della liberazione, Assisi: Cittadella.
Castro-Gómez, S. (2005), La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816), Bogotá: Editorial Pontifi cia Universidad Javeriana.
Cima, R., & Finco, R. (2014), Imparare e insegnare tra lingue diverse, Brescia: La Scuola.
Cima, R., & Muraca, M. (2016), “Quale intercultura? Sguardi e contributi dall’America Latina e dall’Africa Sub-Sahariana”, in A. Portera e P. Dusi (a cura di), Neoliberalismo, educazione e competenze interculturali, Milano: Erikson.
Dussel, E. (2000), “Europa, modernidad y eurocentrismo”, in E. Lander (ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciências sociales perspectivas latino-americanas, Buenos Aires: CLACSO, pp.41-53.
Escobar, A. (2005), Mas allá del Tercer Mundo. Globalización y Diferencia, Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
Espinosa, Y., Gómez, D., Lugones, M., & Ochoa, K., (2013), “Refl exiones pedagógicas en torno al feminismo descolonial: Una conversa en cuatro voces”, in C. Walsh (ed.), Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. TOMO IV. HACIA EL RE-EXISTIR Y EL REVIVIR, Quito: Abya Yala, pp. 403-442.
Fleuri, R. M. (1998), “Educação intercultural: desafi os emergentes na perspectiva dos movimentos sociais”, in R.M. Fleuri (ed.), Intercultura e movimentos sociais, Florianopolis: MOVER/NUP, pp. 45-54.
Freire, P. (2011), La pedagogia degli oppressi, Ega: Torino.
Lander, E. (2000), “Ciencias sociales: saberes coloniales y eurocéntricos”, in Id. (ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciências sociales perspectivas latino-americanas, Buenos Aires: CLACSO, pp. 11-40.
Lugones, M. (2008), “Colonialidad y género”, in Tabula Rasa, n. 9, pp. 73-101.
Ead. (2011), “Hacia um feminismo descolonial”, in La manzana de la discordia, vol. 6, n. 2, pp.105-119.
Maldonado-Torres, N. (2007), “Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto”, in S. Castro-Gomes, & R. Grosfoguel (eds.), El giro decolonial: refl exiones para uma diversidad epistêmica más allá del capitalismo global, Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporaneos; Pontifi cia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, pp. 127-168.
Id. (2013), “A modo de comentario inicial”, in C. Walsh (ed.), Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. TOMO I, Quito: Abya Yala, pp. 11-13.
Marín, P. C. (2013), “Memoria colectiva: Hacia un proyecto decolonial”, in C. Walsh (ed.), Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. TOMO I, Quito: Abya Yala, pp. 69-104.
Mignolo, W.D. (2000), “La colonialidad a lo largo y a lo ancho: el hemisferio occidental en el horizonte colonial de la modernidad”, in E. Lander (a cura di), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciências sociales perspectivas latino-americanas, Buenos Aires: CLACSO, pp.55-85.
Id. (2002), “The geopolitics of knowledge and the colonial difference”, in South Atlantic Quarterly, vol. 101, n. 1, pp. 57-96.
Motta, S., Esteves, A. M. (2014), “Editorial: The Pedagogical Practices of Social Movements”, in Interface: a journal for and about social movements, vol. 6, n. 1, maggio, pp. 1-24.
Muraca, M. (in stampa), “Il pensiero decoloniale latinoamericano: proposte politico-pedagogiche”, in M. Fiorucci, F. Pinto Minerva, A. Portera (a cura di), Gli alfabeti dell’intercultura, Pisa: ETS.
Muraro, L. (1995), “Oltre l’uguaglianza”, in Diotima, Oltre l’uguaglianza. Le radici femminili dell’autorità, Liguori: Napoli, pp.105-134.
Muyolema, C. A. (2001), “De la «cuestión indígena» a lo indígena como cuestionamento. Hacia un crítica del latinoamericanismo, el indigenismo y el mestiz(o)aje”, in I. Rodríguez (ed.), Convergencias de tiempos: estudios subalternos/contextos latinoamericanos. Estado, cultura y subalternidad, ÁmsterdamAtlanta: GA, Rodopi, pp.327-363.
Portera, A. (2013), Manuale di pedagogia interculturale, Roma-Bari: Laterza.
Quijano, A. (2000), “Colonialidad del poder, eurocentrismo y America Latina”, in E. Lander (ed.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciências sociales perspectivas latino-americanas, Buenos Aires: CLACSO, pp.201-245.
Id. (2010), “Colonialidade do poder e classifi cação social”, in B.S. Santos, & M.P. Meneses (a cura di), Epistemologias do Sul, São Paulo: Cortez, pp. 84-130.
Id. (2014), “Colonialità del potere ed eurocentrismo in America latina”, in G. Ascione (a cura di), America Latina e modernità. L’opzione decoloniale: saggi scelti, Salerno: arcoiris, pp. 73-96.
Santos, B. S. (2010), “Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes”, in B.S. Santos, & M.P. Meneses (ed.), Epistemologias do Sul, São Paulo: Cortez, pp. 31-83.
Walsh, C. (2002), “(De)Construir la interculturalidad. Consideraciones críticas desde la política, la colonialidad y los movimientos indígenas y negros en el Ecuador”, in N. Fuller (ed.), Interculturalidad y Política: desafíos e possibilidades, Lima: Red de Apoyo de las Ciencias Sociales, pp.115-142.
Ead. (2009), “Interculturalidad y (de)colonialidad. Perspectivas críticas y políticas”, Relazione presentata al XII Congreso ARIC-Associacion Internacional pour la Recherche Interculturelle, Florianopolis (Brasile), Universidade Federal de Santa Catarina.
Ead. (2013), “Introducción. Lo pedagógico y lo decolonial: Entretejiendo caminos”, in Ead. (ed.), Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. TOMO I, Quito: Abya Yala, pp. 23-68.
Ead. (2014), “Sono possibili scienze sociali/culturali altre? Riflessioni sulle epistemologie decoloniali”, in G. Ascione (a cura di). America latina e modernità. L’opzione decoloniale: saggi scelti, Salerno: edizioni arcoiris, pp. 151-169.
Zoletto, D. (2011), Pedagogia e studi culturali. La formazione tra critica postcoloniale e flussi culturali transnazionali, Pisa: ETS.
Refback
- Non ci sono refbacks, per ora.
Iscrizione al Registro Operatori della Comunicazione R.O.C. n. 10757