Diversità culturale e religiosa nei centri scolastici della Scuola Primaria in Catalogna

Núria Llevot, Jordi Garreta, Anna Mata, Ramon Julià, Carme Molet, Jordi Domingo, Olga Bernad

Abstract


Abstract

Since the beginning of democracy, but especially from the 1990s, the recognition of cultural and religious diversity in public schools of Catalonia has been increasingly evident. However, short comings are still visible and, despite the existence of innovative experiences, there is still a clear gap between the discourses and practices in the schools. With this hypothesis, we initiated a research project that aims to find out what is being done in schools in Catalonia regarding cultural and religious diversity, identify innovative experiences and going deeper into these. To carry it out, we considered a mixed methodology: a first phase of surveys with the management teams in schools and a second, using interviews, of expanding on interesting experiences that have been detected in the survey, especially in schools that have been characterised by working with and taking these cultural and religious differences into account. The ongoing research shows the weight that the Catholic religious structure maintains in the school structure, even in state schools. However, the need for students to have basic notions of religious culture and intercultural values, pluralistic in a broad sense, is a constant feature of the discourse.

 

Riassunto

Dall’avvento della democrazia, ma soprattutto dagli anni ʼ90, il riconoscimento della diversità culturale e religiosa nelle scuole pubbliche in Catalogna è stato sempre più costante. Ciò nonostante, si possono denotare ancora delle carenze e, pur tramite esperienze innovatrici, si percepisce un certo squilibrio nei centri scolastici tra la teoria e la pratica. Da questa ipotesi inizia un progetto di studio che vuole conoscere ciò che si sta facendo nelle scuole del territorio catalano per quanto riguarda la diversità culturale e religiosa, alla ricerca di quelle esperienze d’innovazione che possano essere oggetto d’approfondimento. Per portare a termine tale progetto ci siamo serviti d’una metodologia mista: una prima fase d’interviste agli staff di direzione dei centri scolastici ed una seconda fase che, dopo aver analizzato in profondità le stesse interviste, permettesse di studiare le esperienze più interessanti scoperte precisamente grazie ad esse, specialmente nei centri caratterizzati dal fatto di lavorare e tener in considerazione queste differenze culturali e religiose. La ricerca in corso mostra il peso che la struttura religiosa cattolica mantiene nella struttura scolastica, inclusa quella pubblica. Inoltre, è opinione diffusa la necessità che gli alunni ricevano nozioni di cultura religiosa e valori interculturali, plurali nel senso più ampio del termine.


Keywords


cultural diversity; religious diversity; innovative experciences; interview; schools

Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


Aguado, T. (2011), “El enfoque intercultural en la búsqueda de buenas prácticas escolares”, in Revista Latinoamericana de Inclusión Educativa, vol. 5, n. 2, pp. 23-42.

Banks, J.A. (1986), “Race, Ethnicity and Shooling in the United States: Past, Present and Future”, in J.A. Banks & J. Lynch (Eds.), Multicultural Education in Western Societies, New York: Praeger, pp. 30-50.

Colectivo IOÉ (1996), La educación intercultural a prueba. Hijos de inmigrantes marroquíes en la escuela, Granada: Laboratorio de Estudios Interculturales.

Departament de Governació i Relacions Institucionals, & Departament d’Ensenyament (2015), Guia per al respecte a la diversitat de creences als centres educatius de Catalunya (edició revisada i ampliada de la Guia per a la gestió de la diversitat religiosa als centres educatius, editada el 2010), Barcelona: Generalitat de Catalunya (28/07/2015, http://www.gencat.cat/governacio/pub/sum/dgar/guia_educatius.pdf)

Dietz, G. (2008), “La educación religiosa en España”, in Estudios sobre las culturas contemporáneas, vol. XIV, n. 28, pp. 11-46.

Fernández Enguita, M. (1996), Escuela y etnicidad. El caso del pueblo gitano, Granada: Laboratorio de Estudios Interculturales.

Fernández, E., Fons, C., & Forteza, M. (2013), “La diversidad religiosa en los centros educativos catalanes: elemento para construir identidad”, in EMIGRA Working Papers, n. 7, Barcelona: UAB.

Forteza, M., & Gómez, J. (Ed.) (2008), Cultura religiosa a l’escola. Jornades internacionals sobre una assignatura aconfessional, Barcelona: Generalitat de Catalunya.

García, F.J., Barragán, C., Granados, A., & García Cano, M. (2002), “Lo intercultural en las teorías y acciones interculturales. Una década de interculturalidad en los discursos pedagógicos y prácticas educativas en el Estado español”, in F. Checa (Ed.), Las migraciones a debate. De las teorías a las prácticas sociales, Barcelona: Icaria, pp. 209-256.

Garreta, J. (2001), “The process of consolidation of the Islamic communities of Catalonia (Spain)”, in International Journal of Migration Studies, n. 144, pp. 787-809.

Id. (2002), “Inmigrantes musulmanes en una sociedad «laica». Procesos de creación, consolidación y retos de futuro de las mezquitas”, in Revista de Sociología, n. 66, pp. 249-268.

Id. (2003), La integración sociocultural de las minorías étnicas (inmigrantes y gitanos), Barcelona: Anthropos.

Id. (2004), “El espejismo intercultural. La escuela de Cataluña ante la diversidad cultural”, in Revista de Educación, n. 333, pp. 463-480.

Id. (2006), “Ethnic minorities in the Spanish and Catalan educational systems: From exclusion to intercultural education”, in International Journal of Intercultural Relations, vol. 30, n. 2, pp. 261-279.

Id. (2011), “Atención a la diversidad cultural en Cataluña: Exclusión, segregación e interculturalidad”, in Revista de Educación, n. 355, pp. 213-233.

Garreta, J., & Lllevot, N. (2003), El espejismo intercultural. La escuela de Cataluña ante la diversidad cultural, Madrid: Centro de Investigación y Documentación Educativa.

Idd. (2011), “La representación del Islam en los materiales escolares”, in Revista El Guiniguada, n. 20, pp. 85-98.

Giroux, H.A. (1992), “La enseñanza, la alfabetización y la política de la diferencia”, in H.A. Giroux & R. Flecha, Igualdad educativa y diferencia cultural, Barcelona: El Roure, pp. 11-26.

Gómez, M.E. (2011), Didáctica de la religión: tesoro escondido de la escuela, Madrid: PPC.

Grañeras, M., Lamelas, R., Segalerva, A., Vázquez, E., Gordo, J.L., & Molinuevo, J. (1997), Catorce años de investigación sobre desigualdades en la educación, Madrid: Centro de Investigación y Documentación Educativa.

Griera, M.M. (2011), “Diversitat religiosa i món local: una mirada a Europa”, in Col·lecció Estudis, n. 19, Barcelona: Diputació de Barcelona.

Llevot, N. (Ed.) (2006), La Educación intercultural: discursos y prácticas, Lleida: Edicions de la Universitat de Lleida.

Ead. (2012), “La importancia del marabout en la educación de la sociedad senegalesa”, in Arxius de Sociologia, n. 26, pp. 37-50.

Ead. (2010), “El rol y la formación de los marabouts en Senegal”, in Revista El Guiniguada, n. 19, pp. 43-60.

Llevot, N., & Bernad, O. (2015), “La participación de las familias en la escuela: factores clave”, in Revista de la Asociación de Sociología de la Educación (RASE), vol. 8, n. 1, pp. 57-70.

Palaudàrias, J.M. (1998), “Análisis de la política educativa en la escolarización de las minorías culturales en Catalunya”, in X. Besalú & A. Portera (a (2008), “Intercultural education in Europe: epistemological and semantic aspects”, Intercultural Education, vol. 19, n. 6, pp. 481-491.

Rincón, J.C., & Vallespir, J. (2010), “El tratamiento de la interculturalidad en los centros de primaria de las Islas Baleares, según las programaciones generales anuales: el Plan de acogida lingüística y cultural”, in Revista de Educación, n. 353, pp. 415-441.

Rodríguez, H., Gallego, B., Sansó, C., Navarro, J.L., Velicias, M. & Lago, M. (2011), “La educación intercultural en los centros escolares españoles”, in Revista electrónica interuniversitaria de formación del profesorado, vol. 14, n. 1, pp. 101-112.

Samper, L., & Garreta, J. (2011), “Muslims in Catalan textbooks”, in Journal of Educational Media, Memory and Society, n. 3, pp. 81-96.

Tarrés, S., & Rosón, F.J. (2009), “La enseñanza de las religiones minoritarias en la escuela. Análisis del caso de Andalucía”, in Revista de ciencias de las religiones, n. 14, pp. 179-197.

UNESCOCAT (2009), Guia de recursos sobre diversitat religiosa i de conviccions, Barcelona: UNESCO Catalunya.


Refback

  • Non ci sono refbacks, per ora.


Iscrizione al Registro Operatori della Comunicazione R.O.C. n. 10757